Przemyślałem sobie sprawę i są dwa rozwiązania
- dodatkowe uzwojenie na trafie
- przetwornica izolująca DC-DC.
Dodatkowe uzwojenie jest upierdliwe bo trzeba by rozbierać transformator. Rzeźbie więc małą przetwornicę. Zastosowałem układ rezonansowy co pozwoliło na uzyskanie ok 80% sprawności przy kilku mA obciążenia, układ nie jest optymalny i maksymalnie uproszczony ale wygląda, że działa

Przetwornica separuje 17V na 3-4V potem w stabilizatorze z kompensowanym zenerem (AD589) uzyskuję stabilne 1,2V do zasilania omomierza.
Jak już wszystko posklecam i wymaluję sterowanie to wkleję obrazek może sobie ktoś też zrobi.