Renowacja przedwojennego radio - Saba 446 WLK

[kubafant]

Jeden z miłych Kolegów zaoferował mi oryginalną skalę - ma jedno czy dwa radio na części

Sposób z sodą genialny. Nawet nie czekało całą dobą, a kwadrans - i efekt jest kapitalny, odczyszczone zupełnie. Kryształki sody dają efekt podobny do szorowania piaskiem, tylko delikatniejszy (nic dziwnego, mają w końcu mniejszą twardość od kwarcu). Do tego zastosowania - doskonałe.

[Waldemar D.]

Przepraszam za wtręt, ale było by miło, gdyby Kolega zechciał odmieniać przez przypadki słowo "radio" bo przy czytaniu oczy bolą...

[kubafant]

Wykluczone. Wyrazy pochodzenia obcego zakończone na -o, jak radio, studio, kakao, itd. dawniej były nieodmienne. Obecnie (od kilkudziesięciu lat) dopuszcza się odmianę przez przypadki (teraz to już nawet zachęca...), ale zupełnie dopuszczalna jest (dawniej jedynie poprawna) wymowa bez deklinacji. Kakao pozostaje oczywiście nieodmienne (we wszystkich przypadkach brzmi tak samo i odmiana tego wyrazu jest błędem gramatycznym).

I tego będę się trzymał. Jakże groteskowo brzmią choćby formy dopełniacza liczby mnogiej? Radiów? Radii? A może ze staroświecka, radyj? To jest dopiero kaleczenie języka polskiego i od tego dopiero oczy bolą.

Ale skoro teraz redaktorka może siedzieć w studiu i prowadzić rozmowę z psycholożką, to już nic nie powinno nas dziwić...

[Konstanty]

kilkadziesiąt lat temu panienka w Zakopanem w barze mlecznym zapytała grupę turystów ile kakał.

[Waldemar D.]

W takim razie proszę o konsekwencję i nieodmienianie w liczbie mnogiej. Np. w zdaniu: " Mam problemy z trzy radia".

[kubafant]

Ależ ja jestem konsekwentny. Prawidłowa forma zdania, które przytoczyłeś to "mam problem z trzema radio". Albo "mam problem z trzema radiami". Czyż nie brzmi pokracznie?

Brak deklinacji oznacza również brak osobnej formy dla liczby mnogiej, więc np. mianownik liczby mnogiej brzmi "radio".

Nie do końca rozumiem, po co jest ta dyskusja. Czuję w kościach, że jakoś niedługo "kosz" wzbogaci się o parę postów...

Pozdrawiam,
Jakub

[Waldemar D.]

Czuję w kościach, że jakoś niedługo "kosz" wzbogaci się o parę postów...

Też tak czuję... Kończąc - mamy różne odczucia co do pokraczności. Ja tam wolę "Lato z radiem" niż "Lato z radio".

[JasiuSz]

Kilkanaście, a może i więcej lat temu w Gdyni otwarto "Zakład Naprawy Telewizorów i Radii", ale ktoś szybko zreflektował się i przemalowano szyld na "Zakład Naprawy Telewizorów i Radioodbiorników". J.Sz.

[kubafant]

Często zastępuje się tę niewygodną formę dopełniacza liczby mnogiej słowa radio bardziej neutralnym i strawnym radioodbiornikiem.
Stosowanie się do starej zasady (ciągle obowiązującej, równolegle z nową dopuszczającą deklinację) rozwiązuje ten problem.

Pozdrawiam!
Jakub

[spiga]

MOŻE WARTO ZAPYTAĆ EKSPERTÓW:
https://www.youtube.com/watch?v=aC0c0V7Fu_E
https://raciborz.com.pl/2009/04/22/prof ... -xviii.htm

Osobiście byłbym za "radyj", "radyjek" bo ta forma, choć nieco archaiczna, brzmi ładnie, a uroda słowa mówionego także ma znaczenie.
Pozdrawiam

[Vic384]

Czesc
Czytajac ostatnie wypowiedzi zwiazane ze slowem "radio", przyszly mi do glowy 3 pytania:
1 Czy mowimy: bawie sie jednym radiem czy jednym radio ?
2 Czy mowimy: ustawilem na regale dwa radia czy dwa radio ?
3 Czy w Polsce mowimy po Polsku czy po Polskiemu ?
Ciekawy jestem jaka bedzie odpowiedz na te proste pytania.
Pozdrowienia

[zagore1]

Koledzy, to może tak krakowskim targiem piszmy i mówmy "radioodbiornik". Piękne słowo i odmiana nie boli.

[Thereminator]

3 Czy w Polsce mowimy po Polsku czy po Polskiemu ?

Ani tak, ani tak. Zgadnij dlaczego.

[Vic384]

Czesc
Bardzo mi ze tak powiem, ale nie lapie. Moze to wina wieku ?
Pozdrowienia

[Thereminator]

Po polsku.