Nowa zabawka "Białoruś 53"

[zagore1]

Dzisiaj odebrałem przesyłkę
;

http://www.radiomuseum.org/r/minsk_radi ... _53_1.html
35 kg żywej wagi , pół metra wysokości
14 lamp: dwie w zasilaczu, dwie w końcówce mocy programator 6 stacji , 4 zakresy fal krótkich
KR1 - 25m
KR2 - 31m
KR3 - 30-48m
KR4 - 48-76m
Śr - 187,5-577m
Dł-723-2000m
Mam instrukcję do tego radia :
http://www.rw6ase.narod.ru/b/belarus/be ... instr.djvu

Czy ktoś potrafi przerzucić ją do Worda?? Czytam po rosyjsku ( a właściwie dukam) ale wolałym to przetłumaczyć translatorem.

[Thereminator]

Nie ma takiej opcji - strony są zapisane jako zdjęcia, a nie tekst.

[zagore1]

Nie ma takiej opcji - strony są zapisane jako zdjęcia, a nie tekst.

Jest
Po otwarciu tego pliku klikam drukuj i wybieram wirtualną dukarkę i zapisuje się to jako .dmi
Po otwarciu jest tam opcja "wyślij tekst do Worda" ale po wysłaniu wychodzą bzdury bez sensu!

[george6]

Można przekonwertować djvu do formatu jpg, a następnie jpegi wczytać do programu Fine Reader ustawiwszy uprzednio język rosyjski...
No i Fine Reader przekonwertuje do txt lub worda....

[zagore1]

Można przekonwertować djvu do formatu jpg, a następnie jpegi wczytać do programu Fine Reader ustawiwszy uprzednio język rosyjski...
No i Fine Reader przekonwertuje do txt lub worda....

Czy ktoś dysponuje programem "Fine Reader" i czasem aby przerzucić tę instrukcję do Worda

Uruchomiłem radio (sprzedający twierdził, że jeszcze parę lat temu grało o później go nie włączał.
Podłączyłem na początek szeregowo z lampką 60W aby się elektrolity spokojnie podładowały ( tak gdzieś wyczytałem - ale nie wiem czy to prawda )
Następnie podłączyłem bezpośrednio do sieci - lampy zaczęły żarzyć i radio ożyło!
Odbiera na krókich i śednich ( tu złapałem Twoje Radio AM), na długich słychać tylko szumy i buczenie osiedlowego transformatora który jest 10 m od radia .
Odtwarza też na wejściu gramofonowym daje głęboki potężny dzwięk- skrzynia jest z centymetrowej grubości desek.
W radiu zamiast dwóch lamp prostowniczych 5Z4S jest założona jedna 5Z3S ?!



Powiedzcie mi jak się ma lampa 5Z3S do lampy 5Z4S -?? Jest mocniejsza?
Na wszelki wypadek będę chciał powrócić do oryginału czyli dwóch 5Z4S
Jedną 5Z4S mam ( bo z radiem dostałem pudełko nowych lamp zapasowych ) może ktoś ma na zbyciu taką lampę??
Radio ma przełącznik bliski- daleki odbiór i tu mam pytanie czy możliwe jest, że przy bliskim odbiorze ( czyli mocnym sygnale wyłączana jest heterodyna i sygnał jest wzmacniany bezpośrednio??
Znalazłem po rosyjsku krótki opis tego radia i po przetłumaczeniu wyszło takie zdanie:

„”Odbiornik daje możliwość odbioru lokalnych (otrzymania silnego sygnału). Do tego celu przełączniki z systemu superheterodyna na system bezpośredniego wzmocnienia.””

Czyli pracowałoby jako reakcyjne??

[jurek968]

"Odbiornik daje możliwość odbioru lokalnych (otrzymania silnego sygnału). Do tego celu przełączniki z systemu superheterodyna na system bezpośredniego wzmocnienia.””

Czyli pracowałoby jako reakcyjne??"

Wydaje się być to możliwe teoretycznie - tylko pytanie po co???
Mniej więcej tak jakby był specjany wyłącznik dzięki któremu można wyjąć kilka lamp a radio dalej działa

[Marcin K.]

Może było to stosowane po to by rozszerzyć pasmo przenoszenia w torze radiowym odbiornika? Superheterodyna ma filtry p.cz. o określonej szerokości pasma a bezpośrednie wzmocnienie: ile z anteny - tyle w głośniku

[fugasi]

Czy ktoś dysponuje programem "Fine Reader" i czasem aby przerzucić tę instrukcję do Worda

To nie musi być Fine Reader, wystarczy chyba dowolny OCR czyli program do rozpoznawania tekstów.

Powiedzcie mi jak się ma lampa 5Z3S do lampy 5Z4S -?? Jest mocniejsza?

Jest.
http://www.magictubes.ru/sprav/pdf/5z4s.pdf
http://www.magictubes.ru/sprav/pdf/5z3s.pdf

Znalazłem po rosyjsku krótki opis tego radia i po przetłumaczeniu wyszło takie zdanie:
„”Odbiornik daje możliwość odbioru lokalnych (otrzymania silnego sygnału). Do tego celu przełączniki z systemu superheterodyna na system bezpośredniego wzmocnienia.””

Nie sądzę, dziwne by to było. Wklej w oryginale to ci przetłumaczę.

[zagore1]

Czy ktoś dysponuje programem "Fine Reader" i czasem aby przerzucić tę instrukcję do Worda

To nie musi być Fine Reader, wystarczy chyba dowolny OCR czyli program do rozpoznawania tekstów.

Powiedzcie mi jak się ma lampa 5Z3S do lampy 5Z4S -?? Jest mocniejsza?

Jest.
http://www.magictubes.ru/sprav/pdf/5z4s.pdf
http://www.magictubes.ru/sprav/pdf/5z3s.pdf

Znalazłem po rosyjsku krótki opis tego radia i po przetłumaczeniu wyszło takie zdanie:
„”Odbiornik daje możliwość odbioru lokalnych (otrzymania silnego sygnału). Do tego celu przełączniki z systemu superheterodyna na system bezpośredniego wzmocnienia.””

Nie sądzę, dziwne by to było. Wklej w oryginale to ci przetłumaczę.

Dziękuję za opis lamp - czyli na razie może pracować na jednej
To jest ten tekst:

В приемнике предусмотрена возможность местного приема (прием очень сильных сигналов). Для этого производится переключение с супергетеродинной схемы на схему прямого усиления.
A tu ta strona:

http://msevm.com/md/605/04/index.htm

[Well]

Tutaj
http://forum.oldradiobook.com/viewtopic.php?f=5&t=17
skandal i dokładnie sprawdzane zakresie urządzeń

[zagore1]

Może było to stosowane po to by rozszerzyć pasmo przenoszenia w torze radiowym odbiornika? Superheterodyna ma filtry p.cz. o określonej szerokości pasma a bezpośrednie wzmocnienie: ile z anteny - tyle w głośniku

Masz rację

Doszukałem się takiego opisu:
Dodatkowo, odbiornik może produkować wysokiej jakości odbiór lokalnych stacji. Aby tego dokonać, on zmienia się z superheterodyna systemu do systemu bezpośredniego wzmocnienia.

i w innym miejscu:
Funkcje systemu

1. Możliwość odbioru lokalnego, czyli otrzymujących bardzo silne sygnały. W tym celu przełączniki superheterodyna z systemu na system bezpośredniego wzmocnienia.

Niestety w Krakowie nie mogę tej opcji przetestować - brak silnej lokalnej stacji.

Przełącznik szerokości pasma ma 5 położeń;
1. lokal

2. 3. 4 (bezszumnaja nastrojka)

5 daleki odbiór.

[zagore1]

Dobrałem się do skrzynki

Góra wyglądała tak:




Z pomocą żelazka udało mi się usunąć zniszczony fornir:


Pod fornitem był tzw. ślepy fornir porowkowany ( cenowany) aby zwiększyć powierzchnię klejenia:


Nowy fornir przykleiłem klejem kostnym na ciepło i skręciłem zaciskami:



Po zdjęciu zacisków wygląda to tak:



Teraz skrzynka będzie czekała na politurowanie ale to dopiero w sierpniu po urlopie

[TELEWIZOREK52]

Witam,widzę że ostro zabrałeś się do roboty. Piszesz że skleiłeś na klej kostny,czy nie lepszy jest wikol ? Kiedyś bardzo lubiłem ten zapach perełek kleju gotowanych w kąpieli wodnej.
Janek.

[zagore1]

Witam,widzę że ostro zabrałeś się do roboty. Piszesz że skleiłeś na klej kostny,czy nie lepszy jest wikol ? Kiedyś bardzo lubiłem ten zapach perełek kleju gotowanych w kąpieli wodnej.
Janek.

Wikol ma za dużo wody Dobry jest do klejenia niewielkich powierzchni odpornych na odksztalcenia. W przypadku forniru spowodowałoby to napęcznienie i pofałdowanie
Przy fornirowaniu i klejeniu korzystałem z tej strony:
http://www.zbr.info.pl/Materialy%20moje.html

[TELEWIZOREK52]

Witam.
Z tego co piszesz Zagore1 domyślam się że forniru nie moczysz przed położeniem?
Widziałem kiedyś stolarza jak przyklejał fornir wcześniej namoczony,co prawda to był mebel ale to nie ma chyba znaczenia.