Co to za detektor?[aukcja]

[Dark$$]

Witam! Czy mógłby mi ktoś ze speców powiedzieć cóż za detektor był do kupienia na
TEJ :http://www.allegro.pl/item478279574_det ... wania.html aukcji? Czy może to być tuba Geigera? Piszę tutaj ponieważ właściciel / ka przedmiotu nie odpisał /a mi na e-mail zapytaniem o przedmiot .
Pozdrawiam Darek!

[Alek]

To jest licznik Geigera w wykonaniu dawnego Przemysłowego Instytutu Elektroniki. W języku polskim nie istnieje sformuowanie "tuba Geigera" [*], tylko licznik Geigera. Zaczyna to być irytujące.

[*] Złe sformuowanie wkradło się zapewne z angielskiego "Geiger-Miller counter tube".

[Dark$$]

Dziękuję za odpowiedź. Nawiązując do "tuby Geigera" , zgadzam się jest to pewien rodzaj angielszczenia polszczyzny, ale sam detektor nie jest licznikiem Geigera. Właściwie tylko czujnikiem przejścia cząstki przezeń. Licznik Geigera to czujnik/detektor Geigera – Müllera + układ zliczający impulsy i przedstawiający wyniki zliczeń w jakiś tam sposób.

[Alek]

W języku polskim sformułowanie "licznik Geigera" jest zarezerwowane także dla samego detektora.