Uwaga, załączam liczenie:
Przekładnia napięciowa TS50/33 = 15
Przekładnia oporowa TS50/33 = 255
Przy głośniku 4Ω lampy będą widzieć 900Ω
Przy głośniku 8Ω lampy będą widzieć 1800Ω
Przy głośniku 16Ω lampy będą widzieć 3600Ω
Przy głośniku 32Ω lampy będą widzieć 7200Ω
Skoro jedna lampa będzie widzieć 3,5kΩ, a są ich dwie sztuki, to będą widzieć 7kΩ. Czyli trzeba by głośnik 32Ω - toż to słuchawki

Dopiero przy napięciu wyjściowym transformatora równym 6V i głośniku 4Ω, lampy będą widzieć 7,7kΩ.
Ps. Mam dostęp do dużej ilości tanich (5zł/szt) transformatorów 12V/50W. Pierwotne niestety niedzielone. Czy da się je jakoś połączyć tak, aby to działało?