dobre rady

staszeks · Post autor: **staszeks** » wt, 20 czerwca 2006, 20:09

tym razem,raczej dla tych którzy poradzą sobie z rosyjskim.
jak zwykle okładka tu,a reszta

http://www.sendspace.com/file/lozdcn

ponieważ jest mały odzew na moje "publikacje" mam poważne wątpliwości
co do celowości mojej pracy.Dlatego też dalszą działalność uzalezniam
od odzewu aby nie być zmuszonym do zmiany nicka na SYZYF.
Nie zakładam ankiety,bo nie przychodza mi do głowy sensowne pytania,odpowiedzi na które mogłyby rozwiać moje wątpliwości.
Dotychczasowe publikacje to broszurki,na które wystarczy poświecić kilka chwil,ale mam i pozycje które mogą zająć sporo czasu.

Marcello_Mastroianni

Ja jestem zainteresowny bo czytam rosyjski dobrze,ale o ile okładkę pobrałem to reszte niewiem jak ... prosze o instruktaż ( po polsku )

staszeks · Post autor: **staszeks** » wt, 20 czerwca 2006, 21:15

podany link i dalej

Download: sowiety.pdf

Marcello_Mastroianni

Ależ oczywiście ... oko zgubiło się w gęstwinie reklam i tego nie zuważyłem ... dziękuję

TRAMPEK · Post autor: **TRAMPEK** » śr, 21 czerwca 2006, 13:47

aj zebym to ja rosyjski znał, narazie alfabet trzeba opanowac :) Szkoda, że tak mało schematów czy obrazków

Marcello_Mastroianni

Rosyjski to piękny język i niestety obecnie niedoceniony,bardzo...
a co do rosyjskiego to fajny żarcik :
Obrazek

TRAMPEK · Post autor: **TRAMPEK** » śr, 21 czerwca 2006, 15:31

hmm a można wiedzieć co w tym jest śmiesznego

? bo jakoś nie widze

staszeks · Post autor: **staszeks** » śr, 21 czerwca 2006, 21:00

TRAMPEK pisze:hmm a można wiedzieć co w tym jest śmiesznego ? bo jakoś nie widze

Co najmniej format.Bardzo dziwny dla nieprzyzwyczajonych.
Przynajmniej tak miały wszystkie zeszyty które widziałem.
W tej chwili może się to zmieniło.

staszeks · Post autor: **staszeks** » śr, 21 czerwca 2006, 21:08

a to dwie kojejne możliwe pozycje.
Jak pisałem mogę zeskanować ale muszę wiedzieć,że jest co najmniej kilku chętnych.

Marcello_Mastroianni

Taki żarcik na okładce zeszytu do geometrii
chyba nie muszę tłumaczyć ?
po polsku to było inaczej ...

Jedno oko na Maroko ... Wtaroj głaz na Kawkaz ...

to pamiętam z dzieciństwa jak bawiłem się z rosyjskimi dziećmi na podwórku ... (jak wiele dzieciaków w Legnicy ... latach tego gorszego (nie dla mnie ) systemu ...

fajne nie ?

Marcello_Mastroianni

staszeks pisze:
TRAMPEK pisze:hmm a można wiedzieć co w tym jest śmiesznego ? bo jakoś nie widze
Co najmniej format.Bardzo dziwny dla nieprzyzwyczajonych.
Przynajmniej tak miały wszystkie zeszyty które widziałem.
W tej chwili może się to zmieniło.

nie zmieniło się (to był doby pomyśł conajmniej o 1/4 więcej treści - pisma - w zeszycie o tej samej liczbie kartek ... no i oszczędza sie na grzbietach i okładkach... sam miałem takie zeszyty w całej karierze szkolnej, były tańsze od Polskich i lepsze ... , a ten to współczeny zeszyt z Mockby ...

TRAMPEK · Post autor: **TRAMPEK** » pt, 23 czerwca 2006, 03:09

Marcello_Mastroianni pisze:Taki żarcik na okładce zeszytu do geometrii
chyba nie muszę tłumaczyć ?
po polsku to było inaczej ...

Jedno oko na Maroko ... Wtaroj głaz na Kawkaz ...

to pamiętam z dzieciństwa jak bawiłem się z rosyjskimi dziećmi na podwórku ... (jak wiele dzieciaków w Legnicy ... latach tego gorszego (nie dla mnie ) systemu ...

fajne nie ?

ja nie z tej epoki

(bez obrazy)

Marcello_Mastroianni

Z jakikej epoki ,kto jest to bez róznicy ... liczy sie człowiek.