Forum stowarzyszenia „Trioda” - nowy serwer

Cześć

Mam pytanie-czy ktoś z was spotkał się z miernikiem częstotliwości Cz3-54? Mam mały problem z obsługą. W zeszłym tygodniu jeszcze prawidłowo działał, a teraz nie chce już nic sensownego pokazywać poza częstotliwoscią 100kHz na każdym zakresie lub cały czas miernik sobie liczy na dowolnym zakresie... Liczę, że ktoś używał tego przyrządu i wie jak go obsługiwać.

Pozdrawiam Maciej

spróbuj tu:
http://electro-tech.narod.ru/schematics ... ch3-54.htm
wydaje się, że powinien być schemat
a może tu:
http://www.jais.ru/CH3-54-rem.html
oraz obowiązkowo tu
http://www.jais.ru/texp-to.html -
tu znajdziesz
Технические описания и руководства по эксплуатации на частотомеры
opisy techniczne instrukcje eksploatacji częstościomierzy

Cześć

Problem w tym, że instrukcję do niego mam... Nawet 2 sztuki ze schematami... Problemem jest niestety język rosyjski...

Pozdrawiam Maciej

Drobne ilości mogę spróbować pomóc.
śpróbuj porobić najbardziej interesujące "wycinki" i podrzuć na PW.
Nie będzie to może tłumaczenie zawodowego tłumacza ale na bezrybiu i rak ryba.

A ja myślę, że sprawdź czy masz wszytsjkie przełączniki odłączone. Szczególnie te od generowania f wzorcowej (środkowa część panelu, rząd górny albo dolny, nie znam rosyjskiego).
staszku możesz opisać ten panel po polsku?

Cześć

Gdybym wiedział co to po polsku oznacza, to bym wiedział jak to uruchomić Jakoś "na chybił trafił" udało mi się zmusić to coś do działania. Mógłbyś Staszku na podsatwie powyższego obrazka opisać do czego służy wyciągalny moduł po prawej stronie?

Pozdrawiam Maciej

komornik12 pisze:
Gdybym wiedział co to po polsku oznacza,

http://translate.google.pl/#
Nie przeglądałem isntrukcji tego miernika, ale po prawj stronie mogą być to wzmacniacze wejściowe albo wyjściowe, analogia do polskich PFL'ek. Może masz (jeżeli taka funkcja jest) przełączone na czasomierz lub licznik, też z analogii do PFL. Tak sobie gdybam.

geguś pisze: Nie przeglądałem isntrukcji tego miernika, ale po prawj stronie mogą być to wzmacniacze wejściowe albo wyjściowe

To jest wzmacniacz wejściowy i na jego płytce jest napisane do jakiej częstotliwości pracuje.
Najbardziej "wypaśona" wersja tego modułu chodzi do 2,8 GHz.

Obstawiam, że w dolnym rzędzie przycisków poniżej wyświetlacza masz wduszony pierwszy po prawej. Odciśnij go, wciśnij jeden w wyższym rzędzie i spróbuj.

To prawej to wkładka plug-in. Na razie zostaw ją w spokoju.

tak wyszło,że od mojego wpisu nie zagladałem tu.
Przygotujcie to co was interesuje i przeslijcie.
Jak to bede miał u siebie to powalcze z tłumaczeniem.

z lewej wyłącznik
poniżej (zapewne lampki):
1. generator kwarc -кварц генер
2. zliczanie -счет
poniżej zapewne przyciski
1. ?
2. zerowanie -сброс

czas wyświetlania -время индикации

Przełącznik obrotowy(niestety na moim ekranie niezbyt czytelne)
Opisany jako rodzaj pracy
zgodnie z ruchem wskazówek
1.sumowanie A -суммир
2.Kontrola częstotl -контроль часто.........->nie jestem pewny czy prawidłowo odcyfrowałem rosyjski
3.okresB -период
4.nie mogę odcyfrować.
5.sterow.zewnetrzne (na odległość) -дист упр

GÓrny rząd przycisków
czas zliczania -время счета
od lewej
1.blok -блок
pozostałe opisane jako mnożnik -множитенль
Dolny rząd.
1.pamięć -память
pozostałe opisane jako znaczniki czasu -метки времени

Dalej na prawo
wejście B -вход
wył -выкл wł. -вкл

Poziom

pionowy rząd przycisków
Wejście A
wył wł

poziom automatycznie -уров авт
50 ohm
150MHz 5MHz

Z prawej
Miernik przedziałów czasu -измеритель интервалов времени
poziom wyzwalania -уровень запуска

przeł.po środku
?
rozdzielnie -разд

atteniuator -аттенюатор


wejście wejscie -вход

Przełącznik obrotowy(niestety na moim ekranie niezbyt czytelne)
Opisany jako rodzaj pracy
zgodnie z ruchem wskazówek
1.sumowanie A -суммир
2.Kontrola częstotl -контроль часто.........->nie jestem pewny czy prawidłowo odcyfrowałem rosyjski
3.okresB -период
4.nie mogę odcyfrować.
5.sterow.zewnetrzne (na odległość) -дист упр

Przy 4 chyba pisze "Integr A\B-G" ?

w taki razie pochodna słowa:
итегрировать - całkować

1-trzeba znależć -idąc od końca -miejsce gdzie w instrukcji zaczynają się opisy usterek.
Ogólnie -porządek instr. ros. jest określony i stały -DZIAŁ -to Глава -ponumerowane .
Należało-by pokazać te działy -foto tych pierwszych stron -albo foto treści po kolei.
2- Zakład elektroniczny w RIAZANIU ma komplet dokumentacji ale go trzeba prosić i chyba za darmo tego nie zrobi.
Można nawet rozmawiać z kimś kto podał swoje dane osobowe na tej stronie.

3-do tego postu trzeba ustawić sobie -tak myślę język ros. -maszynistki.Nie wiem czy się nie wyświetlają jakieś krzaczki znakowe.